Mark Twain'in Yazıları

Berkley'deki Mark Twain projesinin editörü Bob Hirst, öyküleri gazete arşivlerinden ve not defterlerinden toplayarak bir araya getirdi.

Berkley'deki Mark Twain projesinin editörü Bob Hirst, öyküleri gazete arşivlerinden ve not defterlerinden toplayarak bir araya getirdi. Mark Twain’in 29 gazetecilik yaparken San Francisco için yazdığı yazıları Berkley California Üniversitesi tarafından keşfedildi. Yazılardan çoğu yüz elli yıldan daha eskiye dayanmakta. Twain’in o dönemdeki işi her gün iki bin kelimelik bir yazı yazıp bunu Nevada’daki Territorial Enterprise gazetesine göndermekti. Twain ortaya çıkan mektup ve öykülerinin çoğunu San Francisco Dramatic Chronicle’da çalışırken yazdı. Twain’in yazılarına seçtiği konular çoğunlukla örtbas edilmeye çalışılan San Francisco’daki maden kazaları gibi konulardı. Hatta sonu onun Twain’in lehine biten bir davaya bile sebep olmuştur bu yazıları. Berkley’de yürütülen Mark Twain projesinin editörü Bob Hirst, Twain’in öykülerini gazete arşivlerinden ve not defterlerinden toplayarak derlemiştir. Twain’in karakteristik el yazısı da imzasız eserlerin orijinalliğini ve Twain’e aidiyetini tespit etmede büyük fayda sağladı. Hirst, Guardian’a yaptığı açıklamada, gazete arşivlerini dijital platforma geçirmenin “koca bir şeker kutusunu açmak gibi” olduğunu söyledi. Bu süreç, Twain’in makalelerini mikrofilmlerin sağlayamayacağı bir netlikle tespit etmelerine olanak sağladı. Derlenen yazılar, Twain’in kariyerinin belirsiz bir döneminde, henüz yazar olmaya karar vermediği dönemde yazılmış yazılardır. Hirst, Twain’n yaşadığı belirsizliği şu cümleyle ifade ediyor, “Bu onun için büyük bir krizdi. 1865 Kasımı’nın sonunda otuz yaşına girecekti ve o dönemde, bu yaşta hala bir kariyer seçimi yapmamış olmak epey alışılmadık bir durumdu.” Buna rağmen Hirst, derlediği yazıların Twain’in taklit edilemeyen yazı stilinin benzersiz örneklerinden olduğunu düşünüyor.